
Viajar é uma ciência para uns e uma arte para outros. Independentemente da perspectiva de cada um, uma viagem deve ser devidamente preparada com o maior cuidado. Este trabalho passa necessariamente pelo estudo da cultura de destino, aprendendo o que é adequado e o que é inaceitável para evitar contrariedades e dissabores.
A escolha deve ser criteriosa e as opções só devem ter lugar após uma pesquisa sobre as condições e costumes do destino e de avaliar a capacidade para se adaptar aos mesmos. Os factores a ter em conta são inúmeros, desde logo as condições climatéricas, a situação política, as condições socioeconómicas, o tipo de alimentação, as práticas de higiene e muitas outras manifestações culturais que se revelam através dos hábitos e dos comportamentos.
O respeito pelos costumes locais é uma demonstração de educação, civismo e sabedoria.
Um exemplo de situação em que deve haver um cuidado especial é na visita a locais sagrados em que a forma de vestir e de comportar está frequentemente sujeita a rigorosas normas.
Os costumes de um lugar podem ser muito estranhos para pessoas de outras proveniências.
Por exemplo em algumas partes do mundo é normal e até espectável negociar (regatear) preços enquanto noutros é considerado ofensivo. De forma semelhante a gratificação (gorjeta) é desejada ou esperada em alguns lugares e inaceitável noutros.
As particularidades são incontáveis e refiro apenas o exemplo do Japão, onde uma grande parte dos hotéis proíbe a presença nas áreas balneares a turistas com tatuagens. A razão desta proibição está relacionada com o facto de as tatuagens estarem simbolicamente relacionadas com o crime organizado. Num esforço para promover o turismo, estas medidas têm vindo a ser alvo de alguma tolerância.
Países como o Sri Lanka ou a Tailândia proíbem a exibição de tatuagens com a imagem de Buddha.
Independentemente das particularidades existem alguns princípios que têm carácter universal. Aqui ficam apenas alguns:
– O respeito pelo meio ambiente e pelos seus recursos é cada vez mais um comportamento esperado em qualquer parte do globo mesmo em zonas em que os recursos não são escassos.
– Apesar da conhecida negligência portuguesa, a pontualidade é regra na maioria dos países e considerada uma demonstração de respeito.
– Também muito português, o toque é intolerado pela maioria dos povos. A palmadinha nas costas e toques similares devem ser totalmente evitados.
– A linguagem corporal deve ser sujeita a grande precaução e deve evitar-se gesticular. Um mesmo gesto pode assumir significados totalmente distintos dependendo do lugar (ver aqui, aqui, aqui, aqui e aqui). A menos que se tenha bom conhecimento da cultura local, é preferível abster-se de fazer gestos.
– Em determinadas culturas é considerada uma demonstração de interesse e preocupação fazer perguntas consideradas do foro intimo como as que se referem ao valor da remuneração. Se alguém se sente desconfortável com uma pergunta indiscreta, simplesmente deve sorrir e dizer ”Desculpe, mas no meu país, essa pergunta é considerada estranha”.
– Em conversa com pessoas com quem não se tem intimidade existem temas que são inaceitáveis. Politica, religião, sexo, dinheiro (incluindo salários ou outros benefícios), em muitos casos desporto, nomeadamente futebol, são os principais.
– A iniciativa do cumprimento é sempre da mulher.
– Nunca se aperta a mão com a outra no bolso.
– Se não for possível evitar o bocejo, cobre-se a boca e apresentam-se desculpas.
– O uso de palitos de dentes, corta unhas ou pentes em público é totalmente interdito.
Quando estamos em visita a outro país somos representantes do nosso próprio país e da nossa cultura e como tal devemos transmitir uma imagem positiva. Ignorar os princípios universais, a cultura local e os comportamentos que devem ser adoptados transmite uma imagem de falta de educação, incivilidade e atraso grosseiro que será vista como uma característica comum no nosso país.
Actualmente, com a facilidade de recolha de informação através da internet é inaceitável que alguém viaje sem conhecimento aprofundado da cultura de destino. Acedendo aos sites oficiais do país (governo, turismo, etc) e a sites e blogs sobre viagens e fazendo busca sobre a cultura e os costumes do país é muita a informação disponível.
Boa viagem!
Manuel Pereira de Melo